The .blob-excerpt elements don't have these data attributes in some
cases resulting in bogus http request when expanding a diff and clicking
into the expanded area. This prevents those.
Should backport to 1.13.
Fixes: https://github.com/go-gitea/gitea/issues/13759